ベトナムの結婚式の服装とご祝儀|彼女の親族の式に呼ばれた日本人へ
ベトナム人女性との交際や結婚が進むと、彼女の親族や友人の結婚式に招かれる機会が訪れます。日本の結婚式の常識がどこまで通じるのか分からず、服装とご祝儀で悩む方は多いはずです。
本記事では、婚約者や妻の親族の式に呼ばれた日本人の立場に立って、服装・ご祝儀の目安・当日の流れを整理します。日本から親族を連れて行く場合の準備にも触れます。
結論から言えば、ベトナムの結婚式は日本より格段にくだけています。緊張しすぎるより、笑顔で祝う姿勢のほうが喜ばれます。
どの立場で参列するかで振る舞いが変わる
ベトナムの結婚式では、新郎本人・婚約者側の身内・友人や同僚のどの立場で呼ばれたかによって、服装も包む金額も変わります。同じ「参列」でも、求められるものは同じではありません。まず自分がどの立場なのかをはっきりさせてください。
立場ごとの違いを一覧で確認する
| 立場 | 服装の基準 | ご祝儀の考え方 | 滞在時間 |
|---|---|---|---|
| 新郎本人 | 家族と相談して決める(アオザイやスーツ) | 包む側ではない | 最初から最後まで |
| 婚約者・配偶者として親族の式に出る | 会場に合わせつつ、きちんとめに寄せる | 親族の水準に合わせる | 長めに滞在するのが無難 |
| 彼女の友人・同僚の式に同行 | 平服でよい | 友人の水準 | 食事後の退席で問題ない |
立場が上に行くほど、服装も金額も「彼女の家族から見てどう映るか」が基準になります。自分の感覚だけで決めないほうが安全です。
彼女の親族の式は家族としてのお披露目を兼ねる
ホーチミンで仲人をしていて感じるのは、婚約者の親族の結婚式が、実質的に親族への顔見せの場になることです。式の主役は当然その日の新郎新婦ですが、親族は「今度うちに入る日本人」を見ています。
そのため、この場面だけは服装をひとつ上げておくことをおすすめしています。短パンとサンダルの参列者が並ぶ会場でも、身内として出る日本人が襟付きシャツを着ていることは、確実に良い印象として残ります。
迷ったら彼女の家族に直接聞く
服装も金額も、地域と家庭によって幅があります。ベトナムでは、こうした質問を失礼と受け取る感覚が薄く、聞けばはっきり教えてくれることがほとんどです。
彼女に「お母さんに聞いてみて」と頼むのが、最も早く確実な方法になります。
彼女の親族の式に呼ばれたものの何をどうすればよいか分からないという方は、現地の仲人が個別にお答えします。
まずは公式 LINE で "無料相談"!
- 現地ホーチミン常駐の仲人が無料でお答えします
- 女性会員のプロフィールを毎日配信
- LINE 通話でのオンライン面談にも対応
友だち追加は2ステップ:ボタンをタップ → 「追加」を押すだけ
男性の服装はシャツとスラックスで足りる
ベトナムの結婚式に参列する男性の服装は、襟付きシャツとスラックスが基本で、ネクタイは必須ではありません。日本の披露宴のような礼服の決まりはありません。気温が高いこともあり、参列者の服装はかなり幅があります。
会場のグレード別の目安
| 会場 | 男性の服装の目安 |
|---|---|
| 自宅前のテント(地方) | 襟付きシャツとスラックス。ジャケットは不要なことが多い |
| レストラン・ウェディングホール | 襟付きシャツとスラックス。ジャケットがあると安心 |
| ホテルの宴会場 | ジャケットまたはスーツが無難 |
会場の名前を聞いても判断がつかない場合は、彼女に写真を見せてもらうと雰囲気がつかめます。
避けたほうがよい服装
次の3つは、どの会場でも避けてください。
- 短パン
- サンダル、ビーチサンダル
- タンクトップ、袖なしのシャツ
現地の若い参列者がラフな格好で来ていることはありますが、身内として出る日本人が同じ格好をする必要はありません。周囲に合わせて崩すのは、2回目以降で十分です。
気温と移動を考えた現実的な選び方
ベトナムの結婚式は、雨季を避けた9月から3月ごろに多く行われます。それでも南部は一年を通して暑く、屋外の会場では上着を着ていられません。
薄手のジャケットを持参して、会場に着いてから着るかどうかを判断する形が現実的です。汗をかくことを前提に、替えのシャツを1枚持っておくと安心できます。
アオザイを着るべきかどうか
新郎本人であれば、家族の意向で男性用のアオザイを着ることがあります。一方、参列者として着る必要はありません。
無理に現地の正装に寄せるより、清潔感のある服装のほうが好印象です。
女性と日本の親族の服装
女性はワンピースやパーティードレスで問題ありませんが、白と赤は新婦と重なるため避けるのが無難です。日本から妻や母親、姉妹が同行する場合は、事前に伝えておくと当日慌てません。
白を避ける理由と赤いアオザイの扱い
白を避けるのは、新婦のウェディングドレスと重なるためです。あわせて赤も控えるのが安全です。ベトナムの結婚式では、新婦が赤いアオザイを着る場面があるためです。
紺、緑、ベージュ、淡いピンクなど、華やかでも主役と重ならない色を選べば問題ありません。
足元は歩きやすさを優先する
地方の結婚式では、会場が自宅の前や庭のテントであることがあります。地面が舗装されていない、雨で足元がぬかるむといった状況も起こります。
高いヒールは避け、歩きやすい靴を選んでください。移動が長い場合は、会場で履き替える方法もあります。
日本から来る親族に何を伝えておくか
日本の親族は、日本の披露宴を基準に準備してきます。そのままだと会場で浮いてしまうため、事前の共有が要ります。
伝えておきたいのは、会場の種類、屋外かどうか、所要時間、そして「途中で帰ってよい」という点です。この4つを先に伝えるだけで、当日の負担がかなり減ります。
ご祝儀はいくら包むか
ベトナムのご祝儀は現金を封筒に入れて渡し、友人なら50万〜100万ドン、親族の立場なら100万〜300万ドンが目安です。金額に厳格な決まりはありません。会場のグレードと関係の近さで決まります。
関係別の目安
次の表は2026年8月時点の目安です。日本円は1円=163.68ドン(2026年8月26日時点)で換算しています。
| 関係 | ドン | 日本円の目安 |
|---|---|---|
| 友人・同僚 | 50万〜100万ドン | 約3,000〜6,000円 |
| 親しい友人 | 100万〜150万ドン | 約6,000〜9,000円 |
| 親族・上司 | 100万〜300万ドン | 約6,000〜18,000円 |
| ホテルでの披露宴 | 100万ドン以上 | 約6,000円以上 |
為替は動くため、日本円の金額を覚えるのではなく、ドンの金額で考えるようにしてください。目安としては、自分の食事代にお祝いの気持ちを足した額と考えると外しません。
日本のご祝儀袋は不要
日本から水引付きのご祝儀袋を持って行く必要はありません。招待状が入っていた封筒から招待状を出し、その封筒に現金を入れて渡すのが一般的です。
会場の受付に封筒とペンが用意されていることもあります。封筒には自分の名前を書き、受付に置かれた箱へ入れます。新札にこだわる文化はありませんが、きれいなお札を選ぶほうが気持ちよく渡せます。
新郎側の身内として出る場合の考え方
婚約者や配偶者として親族の式に出る場合は、友人の水準ではなく親族の水準で考えます。ただし、日本人だからと極端に多く包むと、かえって相手を恐縮させることがあります。
いちばん確実なのは、彼女や彼女の家族に「いくらぐらいがちょうどよいか」を聞くことです。金額の話をためらう必要はありません。
結婚式そのものの費用は別記事へ
自分たちがベトナムで式を挙げる場合の費用や、招待客の規模についてはベトナム現地での結婚式費用・相場にまとめています。
ご自身のケースでいくら包むべきか具体的に知りたい方は、状況を伺ってお答えします。
まずは公式 LINE で "無料相談"!
- 現地ホーチミン常駐の仲人が無料でお答えします
- 女性会員のプロフィールを毎日配信
- LINE 通話でのオンライン面談にも対応
友だち追加は2ステップ:ボタンをタップ → 「追加」を押すだけ
当日の流れと時間の感覚
受付でご祝儀を渡し、席について食事を取り、食事が終われば途中で退席してかまいません。日本の披露宴のように、最後まで着席していなければならないという決まりはありません。
招待状は直前に届くことがある
招待状は紙で手渡しされるのが一般的ですが、最近はZaloやFacebookのメッセージで届くことも増えています。届く時期は式の1〜2週間前が多く、日本の感覚より直前です。
急に誘われたように感じても、失礼な扱いを受けているわけではありません。当日は念のため招待状を持参してください。
開始時間はずれることがある
招待状に書かれた時間は、受付の開始時刻を指している場合があります。実際のセレモニーや食事は、それより遅れて始まることも珍しくありません。
身内として出るなら、開始の15分から30分前に着いておくと落ち着いて動けます。
乾杯の回数が多い
ベトナムの宴席では、テーブルごとに何度も乾杯します。「Một, hai, ba, dzô!(モッ、ハイ、バー、ヨー)」の掛け声で杯を上げる場面が何度も訪れます。
すすめられるまま飲むと体調を崩します。飲めない場合は笑顔で断って問題ありません。無理に付き合うことが礼儀とはされていません。
食事が終われば帰ってよい
料理が一巡し、お祝いの雰囲気を楽しんだら、退席してかまいません。帰るときに新郎新婦と両家の家族へ一言あいさつをすれば十分丁寧です。
ただし婚約者の親族の式では、少し長めに残って親族と話す時間を取ったほうが、その後の関係づくりに効きます。
招かれたのが婚約式かどうかを確認する
ベトナムでは結婚式の前に婚約式を行う習慣があり、日本人が「結婚式に呼ばれた」と思って向かった先が婚約式だったという行き違いが起こります。婚約式と結婚式は別の日に行われる、別の行事です。
婚約式と結婚式の違い
| 項目 | 婚約式 | 結婚式・披露宴 |
|---|---|---|
| 位置づけ | 両家が正式に婚約を認め合う儀式 | 夫婦になったことを披露する場 |
| 参加者 | 両家の親族が中心 | 親族に加えて友人・同僚・近所 |
| 規模 | 小さい | 大きい |
| 場所 | 新婦側の自宅であることが多い | レストラン・ホテル・自宅前のテント |
| 日本人参列者の服装 | きちんとめ。儀式なので崩さない | 会場に合わせる |
婚約式は儀式としての色が濃く、贈り物を運ぶ、両家が向かい合って挨拶するといった段取りが決まっています。人数が少ないぶん、日本人の立ち居振る舞いが目立ちます。
招待されたらどちらか必ず聞く
案内が口頭やメッセージだけの場合、どちらの行事なのか分からないまま当日を迎えることがあります。彼女に日付と行事の名前を確認してください。
婚約式で新郎側として出る場合は、贈り物を運ぶ役や並ぶ位置が決まっていることがあります。事前に彼女の家族に段取りを聞いておけば、当日その場で戸惑わずに済みます。結納にあたる金銭のやり取りについてはベトナム人女性との国際結婚の結納金で解説しています。
地方の実家で行う結婚式は都市部と別物
地方では自宅の前にテントを張り、朝から近所の人まで招いて数日かけて行うことがあります。彼女の実家が地方にある場合、都市部の披露宴を想像していくと面食らいます。
都市部との違い
| 項目 | 都市部(ホーチミン・ハノイ) | 地方 |
|---|---|---|
| 会場 | ホテル・レストラン・ウェディングホール | 自宅前のテント、地域の集会場 |
| 日数 | 1日で完結することが多い | 2〜3日かけることがある |
| 招待範囲 | 親族・友人・会社関係 | 近所の人まで含むことがある |
| 開始時間 | 夕方からの披露宴も多い | 朝から始まることがある |
| 雰囲気 | 進行があり落ち着いている | 出入り自由でにぎやか |
同じ国の結婚式でも、都市部と地方では体験がまったく違います。どちらが正しいという話ではありません。
早朝から始まる場合がある
地方では、日の高くなる前に儀式を済ませるため、朝早くから動き出すことがあります。前泊が必要になる場合もあるため、移動の段取りは早めに確認してください。
音量と滞在時間の現実
仲人として同行した経験から言うと、地方の式で日本人がいちばん驚くのは音量です。大音量の音楽やカラオケが長時間続き、会話が成り立たない時間帯があります。
体力を消耗するため、丸一日いる前提ではなく、区切りのよいところで休憩を取れる場所を確保しておくほうが現実的です。彼女の家族に事情を伝えておけば、部屋を用意してもらえることもあります。
日本から親族を連れて行く場合の準備
日本の親族を連れて行くなら、服装・所要時間・食事の内容・写真撮影の多さを事前に共有しておくと当日が楽になります。日本側の親族にとっては、初めての海外の結婚式であることも多いはずです。
事前に伝えておきたいこと
- 会場が屋内か屋外か、靴はどうするか
- 何時に始まり、どのくらいで帰れるか
- 食事は大皿を取り分ける形式であること
- 写真撮影の回数が多いこと
- 途中で退席しても失礼にならないこと
伝えていないと、日本の披露宴の基準で身構えたまま数時間を過ごすことになります。先に共有しておけば、当日は祝うことに集中できます。
移動と宿泊の段取り
地方での式に参列する場合、都市部の空港から車で数時間かかることがあります。高齢の親族が同行するなら、移動時間と休憩場所を先に確認してください。
現地での挨拶の作法についてはベトナム人女性の親・家族への挨拶マナーもあわせてご覧ください。持ち物や服装の準備はベトナムの服装と持ち物にまとめています。
通訳をどうするか
会場では、彼女が新婦側の対応で動き回ることになります。日本の親族のそばに常に付いていられるとは限りません。
彼女の親族の中で日本語や英語が分かる人がいるか、事前に確認しておくと安心です。難しい場合は、あいさつだけでも通じるように短いフレーズを用意しておきます。
覚えておくと喜ばれるベトナム語
ベトナム語で一言お祝いを伝えられると、新郎新婦にも家族にも強く印象に残ります。長い文章は必要ありません。次の3つで十分です。
| 場面 | ベトナム語 | 読み方 |
|---|---|---|
| あいさつ | Xin chào | シン チャオ |
| おめでとう | Chúc mừng | チュック ムン |
| 乾杯 | Một, hai, ba, dzô! | モッ、ハイ、バー、ヨー |
発音が完璧でなくても構いません。ベトナム語で話そうとした事実そのものが伝わります。式の前に彼女に発音を確認してもらうと、当日自信を持って言えます。
よくある質問(FAQ)
ベトナムの結婚式にスーツは必要ですか?
ホテルや高級レストランでの披露宴ならスーツが無難ですが、多くの場合は襟付きシャツとスラックスで足ります。
ネクタイはしていったほうがよいですか?
必須ではありません。気温が高いため、ネクタイなしの参列者も多くいます。
ご祝儀袋は日本から持って行くべきですか?
必要ありません。招待状の封筒や会場に用意された封筒に現金を入れ、受付の箱に入れるのが一般的です。
白い服は避けたほうがよいですか?
新婦のドレスと重なるため避けるのが無難です。赤も新婦のアオザイと重なることがあります。
披露宴の途中で帰っても失礼になりませんか?
食事が終われば退席してかまいません。新郎新婦と家族に一言あいさつをしてから帰ると丁寧です。
ご祝儀の金額は誰に相談すればよいですか?
婚約者や彼女の家族に直接聞くのが最も確実です。会場のグレードと地域によって幅があります。
まとめ
ベトナムの結婚式に参列する男性の服装は、襟付きシャツとスラックスが基本です。短パン・サンダル・タンクトップだけ避ければ、大きく外すことはありません。
ご祝儀は現金を封筒に入れて受付の箱へ入れます。友人なら50万〜100万ドン、親族の立場なら100万〜300万ドンが目安ですが、彼女の家族に確認するのが最も確実です。
婚約者や妻の親族の式は、家族としての顔見せを兼ねます。服装をひとつ上げ、少し長めに残って親族と話す時間を取ってください。地方の式は都市部と別物で、朝から数日かけて行うこともあります。
ベトナム国際結婚の全体像はベトナム国際結婚 完全ガイドに、結婚手続きはベトナム人との結婚手続きにまとめています。
結婚が決まってからの段取りを相談したい方は、お気軽にご質問ください。
まずは公式 LINE で "無料相談"!
- 現地ホーチミン常駐の仲人が無料でお答えします
- 女性会員のプロフィールを毎日配信
- LINE 通話でのオンライン面談にも対応
友だち追加は2ステップ:ボタンをタップ → 「追加」を押すだけ
(本記事の金額は2026年8月時点の目安です。為替は1円=163.68ドン(2026年8月26日時点)で換算しています。服装や金額の慣習には地域差・家庭差があります)
Supervisor
この記事の監修者
安仲 圭大(アオザイブライダル代表)
2021年よりベトナム・ホーチミン在住。現地で貿易を行う商社と不動産販売会社を経営し、ベトナム人仲人と日本人仲人の2名体制で、日本人男性とベトナム人女性の国際結婚をサポートしている。
執筆協力:Pham Thi Thanh An(シニアカウンセラー)
運営情報・代表プロフィールを見る →