ベトナム人のタブーとやってはいけないこと｜食事・ジェスチャー

「ベトナム人にうっかり失礼なことをしていないだろうか」と気になっていませんか。ベトナム人のタブーは、知っておくだけで避けられるものがほとんどです。

結論から言うと、ベトナム人のタブーで特に気をつけたいのは「人を指さす」「指を交差させるサイン」「人前で恥をかかせる」「祭壇を踏む・軽んじる」の4つです。どれもベトナム国家観光局の旅行者向けページに書かれています。

この記事は、まだお相手がいない独身の日本人男性に向けて書いています。ベトナム人女性との出会いや、ご家族との対面に備えたい方にも役立つ内容です。

書き手は、ベトナム・ホーチミンに常駐するアオザイブライダルの仲人です。日本人とベトナム人の2名体制で、日本人男性とベトナム人女性の婚活をお手伝いしています。

ベトナムの方との接し方で迷うことがあれば、LINEで一言送っていただくだけでも相談を始められます。

ベトナム人の主なタブー早見表

ベトナム人の主なタブーは、指さし・指を交差させるサイン・人前で恥をかかせること・祭壇を踏むことです。

場面ごとに、避けたいことと代わりのふるまいを1つの表にまとめました。

表の内容は、ベトナム国家観光局の日本語ページ「旅行者向けのベトナム人の礼儀作法について」で確認したものです。どれも法律ではなく礼儀作法なので、気にする度合いは地域・世代・家庭で違います。

迷ったときは、相手のふるまいに合わせるのがいちばん確実です。以下の見出しで、場面ごとの背景を順に説明します。

ベトナム人のタブーを知る前の心構え

ベトナム人のタブーは相手を敬う習慣の表れで、完璧に守るより、尊重しようとする姿勢のほうが大切です。

タブーと聞くと「踏んではいけない地雷」のように感じるかもしれません。けれども多くは、年長者や祖先を敬う気持ちから受け継がれてきた習慣です。

最初から完璧にこなせる人はいません。作法を少し間違えても、相手の文化を知ろうとする姿勢は表情や態度から伝わります。

ベトナム人の価値観や人柄をもっと知りたい方は、ベトナム人の性格や特徴は？もあわせてご覧ください。背景がわかると、タブーの意味も腑に落ちやすくなります。

【ジェスチャー】ベトナムでやってはいけない仕草

ベトナムでは、人を指でさすことと、人差し指と中指を交差させるサインが失礼にあたります。

言葉が通じなくても、仕草は思いのほか多くを伝えます。ベトナム国家観光局のページで確認できる注意点は次のとおりです。

• 人を指でさすのは避ける。何かを示すときは手のひら全体を使う
• 「指を交差させる」ジェスチャーは、ベトナムでは非常に失礼にあたる
• 人の頭や背中を叩かない。特に年上の人には気をつける
• 物を渡すときは、左手だけでなく右手か両手を使う

特に注意したいのが指を交差させるサインです。欧米では幸運を願う意味で使われますが、ベトナムでは無礼な仕草とされています。良かれと思った仕草が誤解を招かないよう、使わないでおくと安心です。

頭に触れる行為も、日本では親しみの表現になることがあります。ベトナムでは人の頭や背中を叩かないよう案内されているので、子どもや年配の方にも気軽に触れないほうが無難です。

慣れないうちは、手のひらで丁寧に示し、物は両手で渡す癖をつけておくとよいでしょう。大げさな動作を避けて穏やかにふるまえば、たいていの失礼は避けられます。

【接し方】ベトナム人が嫌がることと人間関係のタブー

ベトナムでは「面子を保つ」ことが大切にされており、人前で恥をかかせる言動は避けるべきです。

ベトナム国家観光局のページは、相手に恥をかかせるような行為を避けるよう案内しています。英語版のページでも、面子を保つ考え方がベトナムの暮らしの大切な一部だと説明されています。

人付き合いで意識したいポイントは次のとおりです。

• 人前で叱ったり、間違いを強く指摘したりしない
• 伝えたいことがあるときは、ほかの人がいない場で穏やかに話す
• 大声で言い争わず、落ち着いて話す
• 年長者には敬意を持って接する

面子を気にする感覚は日本人にもあるので、想像しやすいかもしれません。同じ内容でも、伝える場所や言い方を少し変えるだけで受け取り方は変わります。

もちろん、どこまで気にするかは一人ひとり違います。相手の性格を見ながら、敬意を土台に話すことがいちばん大切です。

【宗教・祖先崇拝】祭壇と寺院でのタブー

ベトナムでは祖先を祀る祭壇を敬い、寺院では控えめな服装で靴と帽子を脱ぐことが大切です。

ベトナムでは仏教やカトリックなどの信仰に加えて、祖先を敬う習慣が暮らしに根づいています。家の中に祖先の祭壇を置いている家庭もあり、大切な場所として扱われています。

信仰や祭壇にまつわる場面では、次の点に配慮しましょう。

• 床に置かれた祭壇を踏んだり、前を必要以上に歩き回ったりしない
• 寺院では目立つ服を避け、靴と帽子を脱ぐ
• 遺影やお供えを丁寧に扱い、故人を軽んじる発言をしない
• 相手の信仰を批判したり、からかったりしない

前の2つはベトナム国家観光局のページに書かれている注意点です。後の2つは、信仰を持つ人に対する一般的な配慮として挙げました。

もしお相手のご実家を訪ねる機会があれば、祭壇の前で軽く会釈をするだけでも丁寧な印象になります。線香をあげるよう勧められたら、見よう見まねで構わないので、心を込めて手を合わせましょう。

ベトナムの宗教観や国の成り立ちを知りたい方は、ベトナムはどんな国？もあわせてご覧ください。

【食事】ベトナムの食事マナーで気をつけたいこと

ベトナムの食事では、大皿料理をみんなで取り分ける場面が多く、周りに合わせて食べるのが安心です。

ベトナムの家庭料理は、大皿をみんなで囲むスタイルがよく見られます。食事の作法は、家庭や地域、世代によって受け止め方に幅があります。彼女の実家に招かれたときの振る舞いは、ベトナムの食事のマナーで詳しく紹介しています。

いちばん確実なのは、同じ食卓の人の所作をさりげなく見て、それに合わせることです。誰かが取り分けてくれたら、感謝の言葉を添えると気持ちが伝わります。

【贈り物】ベトナム人へのプレゼントで避けたいもの

ベトナム人への贈り物では、黒い物を避け、お菓子・果物・花などを選ぶと安心です。

ベトナム国家観光局のページは、家族を訪ねるときの手土産として、ビスケットやケーキ、果物、花、ソフトドリンクを挙げています。あわせて、縁起の悪いものを連想させる黒い物は持ち込まないよう案内しています。

品物ごとの縁起については、ベトナムの報道で次のような考え方が紹介されています。

• 時計は「残り時間が限られる」ことや死を連想させる、とする考え方があります
• ハンカチは涙や別れを連想させる、とする考え方があります
• 4つ組の品物は、4の音が「死（tử）」に近いため避ける、とする考え方があります

VnExpressの記事では、時計や4つ組などは中国の慣習として紹介されています。ベトナムで必ず避けられているとは限らず、若い世代では気にしない方もいます。

数字では、9を縁起の良い数とする考え方もあります。ベトナムの新聞トゥオイチェーは、9を「長く続くこと」を表す数として紹介しています。

品物ごとの理由と代わりの品は、ベトナム人へのプレゼントのタブー｜女性が喜ぶ贈り物と贈る日に一覧表でまとめています。贈り物を選ぶ前に、そちらもあわせてご覧ください。

お相手やご家族への手土産に迷ったら、何を選べばよいかLINEで気軽にご質問ください。

地域・世代・家庭で違うベトナムの習慣

ベトナムは南北に細長い国で、縁起の感覚やタブーの受け止め方は地域・世代・家庭によって違います。

ひとくちにベトナムといっても、北部と南部では言葉のなまりや料理の味つけが違います。縁起の感覚も一律ではなく、同じ品物でも気にする家庭と気にしない家庭があります。

地域を問わず大切にされているのが、旧正月の「テト」です。日本のお正月にあたる大きな行事で、故郷へ帰省して家族と新年を迎える方もいます。

テトの時期は、縁起を普段より気にする方もいます。年配の方と会う予定があれば、贈り物や言葉選びに少しだけ気を配ると安心です。

迷ったときは、お相手に「ご家族はこういうことを気にされますか」と聞くのがいちばん確実です。地域や文化の全体像は、ベトナムはどんな国？で詳しくまとめています。

タブーを「尊重」に変えるベトナムの方との接し方

タブーを避ける一番のコツは、ルールを丸暗記することではなく、相手の文化を知ろうとする姿勢を言動で示すことです。

ここまで紹介したタブーを、すべて暗記する必要はありません。早見表の数項目を押さえておけば、大きな失礼はほとんど避けられます。

交際や結婚を考える場面では、相手の家族や祖先を敬う態度が大きな意味を持ちます。お相手のご家族との関係を温かいものにする土台になるからです。

ベトナムの方との国際結婚に関心がある方は、なぜ今「日越国際結婚」が注目されているのかも参考になります。結婚相談所の選び方は、ベトナム結婚相談所の選び方にまとめています。

ベトナム人のタブーのよくある質問

ベトナム人のタブーでよくある質問は、最も失礼な行為・ハンドサイン・贈り物・食事の4つです。

ベトナム人に最も失礼な行為は何ですか？

人前で恥をかかせる言動や、人を指でさすこと、床の祭壇を踏むことが失礼にあたります。どれもベトナム国家観光局の旅行者向けページで注意点として挙げられています。

ベトナムでやってはいけないハンドサインはありますか？

人差し指と中指を交差させるサインは、ベトナムでは非常に失礼にあたります。欧米では幸運を願う意味ですが、ベトナムでは使わないでおきましょう。

ベトナム人に贈ってはいけないプレゼントは？

黒い物は縁起が悪いとされ、避けるよう案内されています。時計やハンカチ、4つ組の品物を避ける考え方もありますが、気にする度合いは人や家庭で違います。

ベトナムで食事中にやってはいけないことは？

大きな音を立ててすすることなどを気にする方もいますが、家庭によって違います。同じ食卓の人の所作を見て、それに合わせるのが確実です。

まとめ｜ベトナム人のタブーは相手を敬う気持ちから

ベトナム人のタブーを知ることは、相手の文化を尊重し、良い関係を築くための第一歩です。

• ジェスチャー：人を指でさす・指を交差させるサインを避ける
• 接し方：人前で恥をかかせず、年長者に敬意を払う
• 祭壇・寺院：床の祭壇を踏まず、寺院では靴と帽子を脱ぐ
• 贈り物：黒い物を避け、お菓子・果物・花などを選ぶ

どのタブーも、地域・世代・家庭によって受け止め方が違います。知っておくことは相手を怖がるためではなく、相手を大切にするためのものです。

ベトナム人女性との出会いを考え始めた方は、まずはLINEで今の状況を気軽にお聞かせください。

参考

• ベトナム国家観光局：旅行者向けのベトナム人の礼儀作法について
• Vietnam National Authority of Tourism: Vietnamese etiquette for travellers
• VnExpress：10 món quà kiêng tặng vào năm mới（2021年2月11日）
• VietNamNet：Những món quà kiêng tặng ngày Tết（2013年1月24日）
• Tuổi Trẻ：Làm theo số 9 trọn vẹn cả năm（2018年2月16日）

公的機関と現地メディアの情報を2026年10月19日に確認しました。習慣の受け止め方は人や家庭によって違うため、迷ったときはお相手に確認してください。

（最終更新: 2026年10月）